中国に『社畜』の概念が輸出され中国語の辞典にも採用されているが台湾では「社畜猫」なる謎のキャラクターも発見されている

東方書店 東京店（神田神保町） @toho_jimbocho 【日本語「社畜」が中国語に】 “社畜” ということばが、中国の小説《太白金星有点烦》（邦訳『西遊記事変』早川書房）の表紙に載っていると話題に。 中国語の新語辞典《汉语新词语词典(2000-2020)》（2023年刊行）に、「ネット用語」としつつ、日本語由来の言葉として“社...

Posted from: this blog via Microsoft Power Automate.